Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 縛する | 2 | 6.23 |
| 今い | 2 | 4.75 |
| 直ぐ側 | 2 | 5.43 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 許り | 2 | 6.55 |
| せられる | 2 | 3.68 |
| 気味悪い | 2 | 4.70 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 手を束ねて | 2 | 7.19 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 声高 | 2 | 4.53 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 佐様 | 2 | 4.55 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 出掛け | 2 | 4.36 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 嗄れる | 2 | 4.58 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 極まる | 2 | 4.47 |
| 色情 | 2 | 5.84 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 憎らしい | 2 | 4.72 |
| 出し抜け | 2 | 5.38 |
| 種々 | 2 | 5.20 |
| 隅々 | 2 | 4.37 |
| 死なせる | 2 | 4.74 |
| 慣れた | 2 | 3.44 |
| 人道 | 2 | 5.08 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| 猜疑 | 2 | 5.26 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 呻き | 2 | 4.36 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 楽人 | 2 | 6.22 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 代りに | 2 | 4.34 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 現に | 2 | 3.86 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 昼も夜も | 2 | 5.24 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 恐い | 2 | 4.22 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 身ぶるい | 2 | 5.94 |
| 好影響 | 2 | 5.98 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| いっその事 | 2 | 4.94 |
| 極く | 2 | 6.32 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 切れ切れ | 2 | 5.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 御覧 | 2 | 5.00 |
| 卸し | 2 | 4.68 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| うようよ | 2 | 5.25 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 誂え | 2 | 5.09 |
| 縫物 | 2 | 5.93 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 春の夜 | 2 | 5.86 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 分子 | 2 | 4.55 |
| 動悸 | 2 | 4.73 |
| 萌し | 2 | 6.59 |
| 好さ | 2 | 5.47 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
Showing 1701 - 1800 of 3,916 words