Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読める | 1 | 3.43 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| とつおいつ | 1 | 6.81 |
| 萌す | 1 | 7.42 |
| 呶鳴る | 1 | 5.91 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 抗抵 | 1 | 7.89 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 犠牲的 | 1 | 7.19 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 繞 | 1 | 6.94 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 大先生 | 1 | 4.96 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 無窮 | 1 | 5.86 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 尤 | 1 | 5.79 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 抽斗 | 1 | 5.77 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
Showing 2201 - 2300 of 3,916 words