Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 当る | 3 | 4.63 |
| 総出 | 3 | 2.91 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| 今少し | 3 | 5.13 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 五月 | 3 | 4.31 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 嘲る | 3 | 4.51 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 無くてはならない | 3 | 4.57 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 汽笛 | 3 | 5.29 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 縦しや | 3 | 6.19 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 確 | 3 | 4.99 |
| この方 | 3 | 3.99 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 始終 | 3 | 4.86 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| 媚びる | 3 | 4.73 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 尽し | 3 | 5.30 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 明い | 3 | 5.78 |
| 響 | 3 | 3.96 |
| 相違ない | 3 | 4.65 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| 中音 | 3 | 6.64 |
| 蒸暑い | 3 | 6.53 |
| 意外 | 3 | 3.21 |
| 伊豆 | 3 | 4.80 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 点す | 3 | 5.39 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 並木 | 3 | 5.41 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 鎮まる | 3 | 4.87 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| 暁 | 3 | 3.74 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 毛布 | 3 | 3.89 |
| 正午 | 3 | 4.44 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| お話し | 3 | 3.87 |
| 交う | 3 | 4.76 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 笛 | 3 | 4.11 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| すまい | 3 | 4.68 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 亭主 | 3 | 4.68 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 前途 | 3 | 5.08 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
Showing 2601 - 2700 of 3,916 words