Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問わず | 3 | 4.02 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 洩れる | 3 | 4.58 |
| 遠慮 | 4 | 3.41 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| 新しい | 4 | 2.99 |
| 天使 | 4 | 3.25 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 二人共 | 4 | 4.17 |
| 陰気 | 4 | 4.66 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 住い | 4 | 6.49 |
| 大学 | 4 | 3.68 |
| コニャック | 4 | 6.10 |
| 時には | 4 | 3.07 |
| 出口 | 4 | 3.76 |
| このまま | 4 | 2.79 |
| や否や | 4 | 4.06 |
| そうすると | 4 | 3.89 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| 子供らしい | 4 | 4.70 |
| もう一遍 | 4 | 5.22 |
| 遍 | 4 | 5.45 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 門口 | 4 | 5.84 |
| 薬 | 4 | 3.12 |
| がね | 4 | 3.58 |
| 時々 | 4 | 3.53 |
| 避け | 4 | 3.12 |
| 数 | 4 | 2.61 |
| 擲つ | 4 | 5.40 |
| 高 | 4 | 3.14 |
| 拡げる | 4 | 4.91 |
| 大通り | 4 | 3.77 |
| その上で | 4 | 3.71 |
| 畑 | 4 | 3.50 |
| ただ一つ | 4 | 4.05 |
| 降りる | 4 | 3.43 |
| 広い | 4 | 3.22 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 直に | 4 | 4.02 |
| 養生 | 4 | 5.04 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| それより | 4 | 3.35 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| 何と | 4 | 3.05 |
| 近頃 | 4 | 4.41 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| 平気 | 4 | 3.56 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 見付ける | 4 | 4.31 |
| 現在 | 4 | 2.87 |
| 得る | 4 | 2.82 |
| 疲れ | 4 | 3.16 |
| 吝い | 4 | 6.55 |
| 食う | 4 | 3.13 |
| 四阿 | 4 | 5.11 |
| お側 | 4 | 4.55 |
| 知らせる | 4 | 3.79 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 連れて行く | 4 | 4.00 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| きらきら | 4 | 4.11 |
| 合点 | 4 | 4.40 |
| 不愉快 | 4 | 3.94 |
| あら | 4 | 3.12 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| 迫る | 4 | 3.06 |
| それだから | 4 | 5.05 |
| つい | 4 | 3.19 |
| ふいと | 4 | 5.18 |
| 引き寄せる | 4 | 3.72 |
| 気味の悪い | 4 | 4.77 |
| 除け | 4 | 3.88 |
| 忽ち | 4 | 5.29 |
| 不平 | 4 | 4.73 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 鳰 | 4 | 3.24 |
| 暮れる | 4 | 4.41 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 燃える | 4 | 3.43 |
| 数分間 | 4 | 5.12 |
| 見舞い | 4 | 4.38 |
| まい | 4 | 3.58 |
Showing 2701 - 2800 of 3,916 words