Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 活栓 | 1 | 6.94 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 瓦斯 | 1 | 5.45 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 好い男 | 1 | 6.94 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 接骨木 | 1 | 7.29 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 踏板 | 1 | 6.64 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 何事に依らず | 1 | 7.89 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 数箇月 | 1 | 6.59 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 回復期 | 1 | 6.46 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 旅客 | 1 | 5.66 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
Showing 2801 - 2900 of 3,916 words