Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 魘われる | 1 | 7.59 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 小家 | 1 | 6.35 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 知らず識らず | 1 | 6.15 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 樅の木 | 1 | 6.75 |
| 接骨木 | 1 | 7.29 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 大通 | 1 | 6.35 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 見損う | 1 | 7.89 |
| 占有権 | 1 | 6.20 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 極端に言えば | 1 | 5.87 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 心易い | 1 | 7.11 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 酔わせる | 1 | 5.78 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 高声 | 1 | 6.69 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 罪する | 1 | 7.29 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 好い男 | 1 | 6.94 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 言明 | 1 | 5.96 |
| 用に立つ | 1 | 7.42 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| ヴェネチア | 1 | 6.23 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
Showing 201 - 300 of 3,916 words