Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 差当り | 1 | 6.81 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 借切り | 1 | 7.89 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 見廻り | 1 | 5.79 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 日附 | 1 | 7.05 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 請待 | 1 | 7.42 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 暇乞 | 1 | 6.72 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 慰藉 | 1 | 6.57 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| こっちとら | 1 | 6.85 |
| 切上げ | 1 | 6.57 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 組み合せ | 1 | 6.39 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
Showing 201 - 300 of 3,916 words