Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| よし | 4 | 2.94 |
| がっかり | 4 | 4.15 |
| 向く | 4 | 3.30 |
| そろそろ | 4 | 2.88 |
| 酒 | 4 | 2.96 |
| 死に | 4 | 3.20 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 以上 | 4 | 2.42 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 遠慮 | 4 | 3.41 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 脇 | 4 | 3.52 |
| 衰え | 4 | 4.33 |
| 暫くの間 | 4 | 4.60 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 蒼い | 4 | 4.01 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 女中 | 5 | 4.42 |
| 小声 | 5 | 3.62 |
| 百 | 5 | 3.26 |
| 始めて | 5 | 3.15 |
| 停滞 | 5 | 3.92 |
| 分 | 5 | 2.75 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| う | 5 | 2.61 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 何時もより | 5 | 3.79 |
| ろ | 5 | 3.70 |
| 奴 | 5 | 2.57 |
| 雲 | 5 | 3.58 |
| 遠い | 5 | 3.38 |
| 夢にも | 5 | 4.51 |
| 用 | 5 | 2.75 |
| 意地 | 5 | 3.87 |
| 主 | 5 | 2.62 |
| ではある | 5 | 2.91 |
| 今から | 5 | 3.26 |
| ものを | 5 | 2.71 |
| 画道 | 5 | 3.23 |
| 決して | 5 | 2.91 |
| 御覧なさい | 5 | 5.41 |
| 堅い | 5 | 4.07 |
| 下らない | 5 | 3.81 |
| どの | 5 | 3.16 |
| 肩 | 5 | 2.70 |
| 瞑る | 5 | 3.85 |
| 其れと | 5 | 2.92 |
| 感謝 | 5 | 2.96 |
| 放す | 5 | 4.09 |
| 微 | 5 | 3.69 |
| 緩やか | 5 | 3.90 |
| 闇 | 5 | 2.79 |
| 格子 | 5 | 4.54 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 余所 | 5 | 4.09 |
| 料理屋 | 5 | 4.74 |
| 帽子 | 5 | 3.88 |
| る | 5 | 3.36 |
| 事物 | 5 | 5.12 |
| その間 | 5 | 3.25 |
| 沢山 | 5 | 2.94 |
| 咳 | 5 | 4.39 |
| 疑う | 5 | 3.25 |
| 満ちる | 5 | 3.25 |
| 咽 | 5 | 4.85 |
| 見合せる | 5 | 5.83 |
| 隙 | 5 | 3.12 |
| 感動 | 5 | 3.58 |
| 交す | 5 | 5.11 |
| 二つ | 5 | 3.04 |
| 輪廓 | 5 | 6.28 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 疲労 | 5 | 3.56 |
| 曲る | 5 | 5.33 |
| 忙しい | 5 | 3.14 |
| 睨む | 5 | 3.25 |
| 出ず | 5 | 4.47 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| 週間 | 5 | 4.06 |
| 面 | 5 | 3.13 |
| 含む | 5 | 3.20 |
| 土地 | 5 | 3.22 |
| 無理 | 5 | 2.63 |
| 求める | 5 | 3.21 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 満足 | 5 | 3.15 |
| 受け | 5 | 2.61 |
| でもある | 5 | 2.97 |
| 目付き | 5 | 4.45 |
| しい | 5 | 4.55 |
| 止む | 5 | 3.86 |
| 落ち着ける | 5 | 3.66 |
| 歌う | 5 | 3.58 |
| であろう | 5 | 3.07 |
| 一度 | 5 | 2.79 |
| 続く | 5 | 2.90 |
| 伝わる | 5 | 3.09 |
| 男は黙って | 5 | 5.74 |
Showing 2901 - 3000 of 3,916 words