Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふと | 7 | 3.07 |
| 旅行 | 7 | 3.86 |
| 景色 | 7 | 3.49 |
| 可 | 7 | 3.68 |
| 病室 | 7 | 4.33 |
| 波 | 7 | 3.25 |
| ゆっくり | 7 | 2.72 |
| ですから | 7 | 2.87 |
| 秋 | 7 | 3.57 |
| と同じように | 7 | 3.34 |
| 附く | 7 | 5.30 |
| 出居 | 7 | 3.37 |
| 狭い | 7 | 3.45 |
| 余計 | 7 | 3.16 |
| 梯子段 | 7 | 6.14 |
| 困る | 7 | 2.85 |
| 構う | 7 | 3.29 |
| 却って | 7 | 3.83 |
| 度々 | 7 | 3.93 |
| 木立 | 7 | 4.62 |
| 行う | 7 | 2.53 |
| 気の毒 | 7 | 4.08 |
| 薄明り | 7 | 5.75 |
| 霧 | 7 | 3.42 |
| あんなに | 7 | 3.52 |
| 近づく | 7 | 2.83 |
| 会員 | 7 | 4.63 |
| 締める | 7 | 4.45 |
| 底 | 7 | 3.46 |
| お出で | 7 | 3.80 |
| 列車 | 7 | 4.28 |
| 饒舌 | 7 | 4.49 |
| じゃない | 7 | 2.26 |
| 灰色 | 7 | 3.56 |
| 心持 | 7 | 4.97 |
| 未来 | 7 | 3.08 |
| 望み | 7 | 3.62 |
| 我慢 | 7 | 3.21 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| 残る | 7 | 2.71 |
| 廻る | 7 | 4.53 |
| 唐名 | 7 | 2.55 |
| 昔 | 7 | 2.93 |
| 多分 | 7 | 2.94 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
| 頃 | 7 | 2.85 |
| 振り返る | 7 | 2.95 |
| その日 | 7 | 3.31 |
| 腹 | 7 | 3.05 |
| 二十 | 7 | 3.34 |
| 逃げる | 7 | 2.85 |
| 知らず | 7 | 3.68 |
| 出逢う | 7 | 4.70 |
| 四 | 7 | 3.02 |
| 身の上 | 7 | 4.50 |
| 一時間 | 7 | 3.68 |
| 入る | 7 | 2.14 |
| 足す | 7 | 4.25 |
| ございます | 7 | 3.47 |
| 大層 | 7 | 4.05 |
| 続ける | 7 | 2.56 |
| 一つ | 7 | 2.53 |
| 約束 | 8 | 3.02 |
| 浮ぶ | 8 | 5.05 |
| 泣き | 8 | 3.33 |
| まま | 8 | 2.40 |
| 分つ | 8 | 4.77 |
| 動く | 8 | 2.53 |
| 着物 | 8 | 3.99 |
| 知れる | 8 | 3.41 |
| その手 | 8 | 3.34 |
| 動かす | 8 | 2.95 |
| 有 | 8 | 3.35 |
| 疲れた | 8 | 3.41 |
| になると | 8 | 3.20 |
| 達 | 8 | 1.88 |
| 違いない | 8 | 3.16 |
| 支度 | 8 | 3.95 |
| 年 | 8 | 2.64 |
| 付いている | 8 | 3.38 |
| 無い | 8 | 2.25 |
| 難 | 8 | 4.21 |
| 付ける | 8 | 3.02 |
| 己と | 8 | 4.92 |
| 片手 | 8 | 3.23 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 同情 | 8 | 3.64 |
| 祝詞 | 8 | 3.05 |
| 大きく | 8 | 2.61 |
| 苦しい | 8 | 3.37 |
| 恐ろしい | 8 | 3.13 |
| 差し | 8 | 3.96 |
| 給仕 | 8 | 3.97 |
| ところで | 8 | 2.57 |
| 底荷 | 8 | 2.49 |
| 握手 | 8 | 3.88 |
| 反対 | 8 | 3.40 |
| 始める | 8 | 2.48 |
| 明ける | 8 | 4.20 |
| 切ない | 8 | 4.07 |
Showing 3201 - 3300 of 3,916 words