Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なり | 10 | 2.48 |
| 射手 | 10 | 3.08 |
| どんな | 10 | 2.69 |
| 何でも | 10 | 3.05 |
| 暖かい | 10 | 3.67 |
| ぴったり | 10 | 3.91 |
| 見詰める | 10 | 4.03 |
| 強い | 10 | 2.36 |
| 肘 | 10 | 3.85 |
| 白い | 10 | 2.82 |
| 熱 | 10 | 3.20 |
| 物の | 10 | 3.83 |
| 青い | 10 | 3.17 |
| 三十 | 10 | 3.45 |
| 歌 | 10 | 3.41 |
| とする | 10 | 2.60 |
| 雨 | 10 | 3.28 |
| 親切 | 10 | 4.00 |
| 面白い | 10 | 2.98 |
| 咎 | 10 | 4.06 |
| 柵 | 10 | 3.75 |
| 貰う | 10 | 2.51 |
| 振る | 10 | 2.80 |
| 希望 | 10 | 3.24 |
| 暗い | 10 | 3.20 |
| 子供 | 10 | 2.60 |
| 感じる | 10 | 2.58 |
| 庭内 | 10 | 2.27 |
| 渡し | 10 | 2.40 |
| ぼんやり | 10 | 3.52 |
| さえ | 10 | 2.89 |
| 思想 | 10 | 4.04 |
| 一年 | 10 | 3.42 |
| 為 | 10 | 2.86 |
| 遠く | 10 | 3.08 |
| 楽 | 10 | 3.16 |
| どうしたの | 10 | 3.34 |
| 今度 | 10 | 2.69 |
| 在す | 10 | 2.45 |
| 泣く | 10 | 3.07 |
| 走る | 10 | 2.77 |
| 赤い | 10 | 2.81 |
| 抱く | 10 | 2.83 |
| 岸 | 10 | 4.49 |
| 出来 | 10 | 2.54 |
| 寄せ掛ける | 10 | 6.81 |
| 笑う | 10 | 2.45 |
| 駈け | 11 | 4.90 |
| 落ち着く | 11 | 3.00 |
| 静かに | 11 | 3.02 |
| あいつ | 11 | 2.86 |
| 波動 | 11 | 2.63 |
| がし | 11 | 3.14 |
| 運命 | 11 | 3.35 |
| 蟹 | 11 | 3.81 |
| 草 | 11 | 3.40 |
| たって | 11 | 3.39 |
| こうして | 11 | 2.83 |
| 歩き | 11 | 3.21 |
| その内 | 11 | 3.39 |
| 腰掛 | 11 | 5.72 |
| 影 | 11 | 2.89 |
| こっち | 11 | 2.61 |
| こう言う | 11 | 2.87 |
| どうして | 11 | 2.71 |
| 取る | 11 | 2.69 |
| ねえ | 11 | 2.74 |
| 思い出す | 11 | 2.70 |
| 唱歌 | 11 | 4.26 |
| 若い | 11 | 3.13 |
| あれ | 11 | 2.23 |
| 引く | 11 | 2.90 |
| いつまでも | 11 | 3.47 |
| 本 | 11 | 2.87 |
| 余程 | 11 | 3.33 |
| 依る | 11 | 4.36 |
| 離れ | 11 | 3.00 |
| 所が | 11 | 3.12 |
| 知らない | 11 | 2.68 |
| 足 | 11 | 2.57 |
| だい | 11 | 3.56 |
| 車 | 11 | 3.37 |
| 晩 | 11 | 4.19 |
| 五日 | 11 | 3.24 |
| 色 | 11 | 2.73 |
| 思われる | 11 | 4.11 |
| 静か | 11 | 3.43 |
| 随分 | 11 | 3.06 |
| 直ぐ | 11 | 2.97 |
| 木 | 11 | 2.81 |
| 実際 | 11 | 3.06 |
| 往来 | 12 | 4.30 |
| 急に | 12 | 3.14 |
| い | 12 | 2.74 |
| 今まで | 12 | 2.69 |
| 四十 | 12 | 3.76 |
| すると | 12 | 2.35 |
| 大 | 12 | 2.53 |
| ちょいと | 12 | 4.13 |
| 人生 | 12 | 3.17 |
Showing 3401 - 3500 of 3,916 words