Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 何箇月 | 1 | 7.29 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 万有 | 1 | 6.03 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 御覧なさる | 1 | 7.89 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 麦藁帽子 | 1 | 5.54 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 遠山 | 1 | 5.26 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 遊山 | 1 | 6.39 |
| 輪形 | 1 | 6.21 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 日附 | 1 | 7.05 |
| 見廻り | 1 | 5.79 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 頬髯 | 1 | 7.29 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 貸別荘 | 1 | 6.69 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 好い気味 | 1 | 7.42 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
Showing 3401 - 3500 of 3,916 words