Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 額 | 16 | 3.17 |
| 風 | 16 | 2.52 |
| そうだ | 16 | 2.18 |
| 寄せ | 16 | 3.32 |
| もし | 16 | 2.64 |
| 微笑み | 16 | 3.30 |
| 不 | 16 | 2.72 |
| 乗る | 16 | 2.77 |
| まいか | 16 | 4.93 |
| という物 | 16 | 2.99 |
| 為に | 16 | 2.22 |
| 一人で | 16 | 2.92 |
| 感ずる | 16 | 5.00 |
| 音 | 16 | 2.39 |
| 床 | 16 | 3.03 |
| 傍 | 15 | 3.23 |
| 近く | 15 | 2.69 |
| そう言う | 15 | 2.36 |
| 話す | 15 | 2.73 |
| 中たり | 15 | 3.16 |
| 何という | 15 | 3.57 |
| 朝 | 15 | 2.96 |
| いけない | 15 | 2.71 |
| 恐怖 | 15 | 3.06 |
| 散歩 | 15 | 3.81 |
| ようだ | 15 | 2.24 |
| 夏 | 15 | 3.28 |
| 皆 | 15 | 2.30 |
| し | 15 | 1.60 |
| ではない | 15 | 2.28 |
| 色々 | 15 | 2.52 |
| 前に | 15 | 2.25 |
| なさる | 15 | 3.34 |
| 戸 | 15 | 4.09 |
| 髪 | 15 | 2.71 |
| 丸で | 15 | 2.60 |
| 明るい | 15 | 3.19 |
| 頬 | 14 | 2.86 |
| なすった | 14 | 5.21 |
| 不思議 | 14 | 2.81 |
| 下さい | 14 | 2.34 |
| 寄る | 14 | 3.37 |
| させる | 14 | 2.36 |
| あの人 | 14 | 3.29 |
| この頃 | 14 | 4.19 |
| 医学士 | 14 | 6.16 |
| 書く | 14 | 2.69 |
| 取っ | 14 | 3.00 |
| 心 | 14 | 2.57 |
| 隅 | 14 | 3.59 |
| ちょっと | 14 | 2.29 |
| 起きる | 14 | 2.74 |
| 直ぐに | 14 | 2.43 |
| 無くなる | 14 | 3.38 |
| 驚く | 14 | 2.62 |
| 道 | 14 | 2.74 |
| かな | 14 | 2.42 |
| 事が出来る | 14 | 3.66 |
| 気分 | 14 | 2.99 |
| 天気 | 14 | 4.09 |
| いや | 13 | 2.14 |
| 思い | 13 | 2.61 |
| これ | 13 | 2.15 |
| 答える | 13 | 2.69 |
| 二位 | 13 | 3.39 |
| 忘れる | 13 | 2.74 |
| 下さる | 13 | 3.31 |
| 返事 | 13 | 2.98 |
| きっと | 13 | 2.65 |
| 握る | 13 | 3.01 |
| 段々 | 13 | 3.84 |
| 長椅子 | 13 | 4.23 |
| 暫くして | 13 | 3.75 |
| 真面目 | 13 | 3.25 |
| なのだ | 13 | 2.41 |
| 午後 | 13 | 3.43 |
| 何を | 13 | 2.46 |
| 家主 | 13 | 4.71 |
| 変る | 13 | 4.55 |
| 南 | 13 | 3.23 |
| かい | 13 | 2.98 |
| だから | 13 | 1.99 |
| 愉快 | 13 | 3.82 |
| 大 | 12 | 2.53 |
| 嬉しい | 12 | 2.74 |
| 昼 | 12 | 3.52 |
| 何の | 12 | 2.78 |
| と言うものは | 12 | 3.72 |
| 四十 | 12 | 3.76 |
| 膝 | 12 | 3.14 |
| 背後 | 12 | 2.92 |
| どんなに | 12 | 3.61 |
| 済む | 12 | 3.11 |
| やはり | 12 | 2.55 |
| 新聞 | 12 | 4.12 |
| 往来 | 12 | 4.30 |
| 違う | 12 | 2.29 |
| 急に | 12 | 3.14 |
| 教派 | 12 | 4.45 |
| どうしても | 12 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 3,916 words