Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 可祝 | 1 | 5.00 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 嘲ける | 1 | 6.55 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 留る | 1 | 6.00 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 抗抵 | 1 | 7.89 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 萌す | 1 | 7.42 |
| 差当り | 1 | 6.81 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 説き出す | 1 | 7.59 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 撮み | 1 | 6.99 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 調子付く | 1 | 5.80 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 呼びに遣る | 1 | 7.89 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 鞭撻 | 1 | 6.75 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 親爺 | 1 | 5.29 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
Showing 701 - 800 of 3,916 words