Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 繞 | 1 | 6.94 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 踏板 | 1 | 6.64 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 貸別荘 | 1 | 6.69 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 組み合せ | 1 | 6.39 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 仰しゃる | 1 | 6.78 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
Showing 701 - 800 of 3,916 words