Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 旅行案内 | 1 | 7.05 |
| 彼此 | 1 | 5.26 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 好い気味 | 1 | 7.42 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 麦藁帽子 | 1 | 5.54 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 胸が悪くなる | 1 | 5.99 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 犠牲的 | 1 | 7.19 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 堅パン | 1 | 5.73 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 差当り | 1 | 6.81 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
Showing 801 - 900 of 3,916 words