The villainess who was reincarnated into another world after her engagement was broken off inherits her heavy pay-to-win equipment from her past life (phantom thief customization) and, together with fluffy monsters and a stylish time-slipped old sage, works diligently on dungeon management while enjoying a gourmet slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九条 碧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry in the Naro Radio Grand Prize. The title, which forcefully incorporates all the keywords, serves as the plot summary itself. The content is a light, easy-to-read comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 428
Sentences 32
Characters 844
Unique Words 261
1-Occurrence Words 216
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 244
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 13.4
Word List (261 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はー | 1 | 3.65 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| すると | 1 | 2.35 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| ば | 1 | 1.60 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 国外脱出 | 1 | 5.98 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| させる | 1 | 2.36 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| アバター | 1 | 4.25 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 貢ぎ | 1 | 5.81 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 261 words