The Night of the Kashiwa Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 394
Characters 5,081
Unique Words 908
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 7.3
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 一生けん命 | 1 | 6.18 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 咆える | 1 | 5.57 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| スポン | 1 | 6.06 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| がた | 1 | 4.29 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 吾等 | 1 | 4.86 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 刀子 | 1 | 5.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 稗 | 1 | 5.88 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
Showing 1 - 100 of 908 words