The Night of the Kashiwa Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 394
Characters 5,081
Unique Words 908
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 7.3
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 切株 | 1 | 5.85 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 肉桂 | 1 | 5.99 |
| ば | 1 | 1.60 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 身より | 1 | 5.50 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 葉かげ | 1 | 6.16 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 調子はずれ | 1 | 6.19 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 下位者 | 1 | 5.80 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 奥儀 | 1 | 5.09 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 青じろい | 1 | 6.43 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 一升 | 1 | 5.80 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| へん | 1 | 4.16 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
Showing 201 - 300 of 908 words