The Night of the Kashiwa Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 394
Characters 5,081
Unique Words 908
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 7.3
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 咆える | 1 | 5.57 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 斯う | 1 | 5.94 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| あの | 1 | 2.00 |
| いいようにする | 1 | 7.11 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 黒砂糖 | 1 | 5.35 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| みみず | 1 | 5.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 綬 | 1 | 7.05 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 呶鳴る | 1 | 5.91 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 然れば | 1 | 5.60 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 一生けん命 | 1 | 6.18 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
Showing 301 - 400 of 908 words