The Night of the Kashiwa Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 394
Characters 5,081
Unique Words 908
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 7.3
Word List (908 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 1 | 3.28 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 顔いろ | 1 | 6.30 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| へん | 1 | 4.16 |
| まかり出る | 1 | 6.94 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 身より | 1 | 5.50 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 工合 | 1 | 5.49 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 片っぱし | 1 | 6.09 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 稗 | 1 | 5.88 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 刀子 | 1 | 5.89 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
Showing 701 - 800 of 908 words