This engagement has been called off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is quite a conversation. What is the difference between disposal and cancellation?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 363
Sentences 69
Characters 745
Unique Words 176
1-Occurrence Words 109
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 130
1-Occurrence Kanji 68
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.3
Word List (176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 15 | 0.28 |
| 殿下 | 12 | 2.73 |
| を | 11 | 0.41 |
| と | 10 | 0.77 |
| は | 10 | 0.48 |
| だ | 8 | 1.16 |
| に | 7 | 0.54 |
| 愛 | 7 | 3.07 |
| 平民 | 7 | 3.37 |
| が | 7 | 0.48 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| て | 6 | 0.56 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| 駄目 | 5 | 2.86 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| こと | 4 | 1.30 |
| で | 4 | 0.86 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| も | 3 | 1.04 |
| です | 3 | 1.71 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| な | 3 | 1.04 |
| ば | 3 | 1.60 |
| ません | 3 | 3.24 |
| 市井 | 3 | 4.36 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| 下らない | 3 | 3.81 |
| なる | 3 | 1.37 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 悪女 | 2 | 4.44 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| お | 2 | 2.11 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| なので | 2 | 2.48 |
| では | 2 | 1.75 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| か | 2 | 1.46 |
| 陛下 | 2 | 2.85 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| その | 1 | 1.44 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| について | 1 | 2.42 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 愛妾 | 1 | 4.88 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| なら | 1 | 2.00 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| して | 1 | 1.31 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 176 words