A Gift from Santa Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
December 24th at 11 PM. The 3 hours with Santa Girl begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,419
Sentences 585
Characters 6,846
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うん | 2 | 2.39 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 同姓 | 2 | 5.72 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| さん | 2 | 1.77 |
| キス | 2 | 3.48 |
| まま | 2 | 2.40 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| エッチ | 2 | 4.45 |
| ぶら下げる | 2 | 4.30 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| ません | 2 | 3.24 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| ものか | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words