A Gift from Santa Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
December 24th at 11 PM. The 3 hours with Santa Girl begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,419
Sentences 585
Characters 6,846
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 洗濯バサミ | 1 | 6.01 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| となる | 1 | 2.78 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 押していく | 1 | 5.27 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| トランプ | 2 | 4.51 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| ー | 2 | 2.29 |
| タンス | 2 | 4.66 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| シート | 2 | 4.29 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 1,011 words