A Gift from Santa Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とーな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
December 24th at 11 PM. The 3 hours with Santa Girl begins.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,419
Sentences 585
Characters 6,846
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背 | 1 | 3.00 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| それが | 1 | 2.31 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| トナカイ | 1 | 4.78 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
Showing 701 - 800 of 1,011 words