Daily Life of Me, a Human, and My Girlfriend, a Slime!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Monsters—enemies of humanity that infest the world. Hunters are the beings who strike them down. I am a human woman who works at such a Hunter Guild. Until now, things have been relatively peaceful. But where did it come from? When did it appear? Could it be a new species? After such a mysterious slime monster appeared, it first affected the Guild. Then the ripples spread further—to the regions, and eventually the entire nation fell into chaos. At first, I thought slimes were enemies of humanity and terrifying creatures. But due to just a moment of carelessness, I was captured by such a slime, and whether I liked it or not, I ended up living together with it. And then... *Content warning: Contains depictions of cruelty.
Statistics
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| お | 1 | 2.11 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| つ | 1 | 3.24 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| ば | 1 | 1.60 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
Showing 1 - 100 of 848 words