Daily Life of Me, a Human, and My Girlfriend, a Slime!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Monsters—enemies of humanity that infest the world. Hunters are the beings who strike them down. I am a human woman who works at such a Hunter Guild. Until now, things have been relatively peaceful. But where did it come from? When did it appear? Could it be a new species? After such a mysterious slime monster appeared, it first affected the Guild. Then the ripples spread further—to the regions, and eventually the entire nation fell into chaos. At first, I thought slimes were enemies of humanity and terrifying creatures. But due to just a moment of carelessness, I was captured by such a slime, and whether I liked it or not, I ended up living together with it. And then... *Content warning: Contains depictions of cruelty.
Statistics
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 通い合う | 1 | 6.59 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| によって | 1 | 2.54 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 動く | 1 | 2.53 |
Showing 301 - 400 of 848 words