Daily Life of Me, a Human, and My Girlfriend, a Slime!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Monsters—enemies of humanity that infest the world. Hunters are the beings who strike them down. I am a human woman who works at such a Hunter Guild. Until now, things have been relatively peaceful. But where did it come from? When did it appear? Could it be a new species? After such a mysterious slime monster appeared, it first affected the Guild. Then the ripples spread further—to the regions, and eventually the entire nation fell into chaos. At first, I thought slimes were enemies of humanity and terrifying creatures. But due to just a moment of carelessness, I was captured by such a slime, and whether I liked it or not, I ended up living together with it. And then... *Content warning: Contains depictions of cruelty.
Statistics
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| リード | 1 | 3.85 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| てね | 1 | 3.19 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| こ | 1 | 3.11 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| やがて | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 848 words