Daily Life of Me, a Human, and My Girlfriend, a Slime!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Monsters—enemies of humanity that infest the world. Hunters are the beings who strike them down. I am a human woman who works at such a Hunter Guild. Until now, things have been relatively peaceful. But where did it come from? When did it appear? Could it be a new species? After such a mysterious slime monster appeared, it first affected the Guild. Then the ripples spread further—to the regions, and eventually the entire nation fell into chaos. At first, I thought slimes were enemies of humanity and terrifying creatures. But due to just a moment of carelessness, I was captured by such a slime, and whether I liked it or not, I ended up living together with it. And then... *Content warning: Contains depictions of cruelty.
Statistics
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| す | 1 | 3.13 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| とも | 1 | 2.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 848 words