Daily Life of Me, a Human, and My Girlfriend, a Slime!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Monsters—enemies of humanity that infest the world. Hunters are the beings who strike them down. I am a human woman who works at such a Hunter Guild. Until now, things have been relatively peaceful. But where did it come from? When did it appear? Could it be a new species? After such a mysterious slime monster appeared, it first affected the Guild. Then the ripples spread further—to the regions, and eventually the entire nation fell into chaos. At first, I thought slimes were enemies of humanity and terrifying creatures. But due to just a moment of carelessness, I was captured by such a slime, and whether I liked it or not, I ended up living together with it. And then... *Content warning: Contains depictions of cruelty.
Statistics
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| によって | 1 | 2.54 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| また | 1 | 2.19 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
Showing 601 - 700 of 848 words