Short-short Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千年寝太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I plan to draw short short stories related to reincarnation and otherworld transfers irregularly. I'm aiming to do self-contained episodes of around 2,000-3,000 characters each. I've set this to R15 because some stories contain graphic content. I've been a reader-only on "Narou" for several years. However, gradually I started getting the urge to write stories myself. So when this year started, I decided to try experiencing what writing would be like and took the challenge. Since I'm a complete beginner, I appreciate your kind understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,486
Sentences 416
Characters 6,608
Unique Words 1,274
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| きしょー | 1 | 6.05 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 火元 | 1 | 4.34 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 我輩 | 1 | 4.05 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ヨーヨー | 1 | 5.09 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 公民館 | 1 | 5.62 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 1,274 words