The Duke's Daughter Who Thinks She's the Cutest in the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なかじ絲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A duke's daughter who thinks she's the cutest in the world, and a prince who is like the most beautiful angel in the world... and a servant who finds himself troubled by these two. It's the kind of story where a broken pot happens to have a lid made of rare metal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,004
Sentences 279
Characters 5,854
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 恥らう | 1 | 5.61 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 商才 | 1 | 5.06 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 恥らい | 1 | 6.14 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ぎる | 1 | 3.71 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
Showing 301 - 400 of 1,024 words