My Wonderful Grandmother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Wonderful Grandmother" - It was an elementary school composition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 70
Characters 1,535
Unique Words 369
1-Occurrence Words 273
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.9
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 取り沙汰 | 1 | 5.08 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| して | 1 | 1.31 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| として | 1 | 1.89 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| インスタ | 1 | 6.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| シャッター通り | 1 | 6.59 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ね | 1 | 1.64 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
Showing 201 - 300 of 369 words