My Wonderful Grandmother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Wonderful Grandmother" - It was an elementary school composition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 70
Characters 1,535
Unique Words 369
1-Occurrence Words 273
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.9
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| シャッター通り | 1 | 6.59 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| にして | 1 | 2.30 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| これは | 1 | 2.28 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| その | 1 | 1.44 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ファッションショー | 1 | 5.29 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 授業参観 | 1 | 5.35 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ウォーキング | 1 | 5.43 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| して | 1 | 1.31 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 中高年 | 1 | 6.12 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
Showing 201 - 300 of 369 words