My Wonderful Grandmother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Wonderful Grandmother" - It was an elementary school composition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 70
Characters 1,535
Unique Words 369
1-Occurrence Words 273
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.9
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商売 | 1 | 3.44 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| ます | 1 | 2.81 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 市外 | 1 | 5.65 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| か | 1 | 1.46 |
| その | 1 | 1.44 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| シャッター通り | 1 | 6.59 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 301 - 369 of 369 words