Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ど | 1 | 3.26 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| い | 1 | 2.74 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 肯く | 1 | 4.81 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 有難う御座います | 1 | 5.15 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ダイニングキッチン | 1 | 5.85 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
Showing 1 - 100 of 1,214 words