Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 健診 | 1 | 5.44 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 人づきあい | 1 | 5.82 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| について | 1 | 2.42 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 元気付ける | 1 | 5.67 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 度を超す | 1 | 6.51 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 座卓 | 1 | 5.21 |
Showing 1001 - 1100 of 1,214 words