Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 提出物 | 1 | 5.89 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| について | 1 | 2.42 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ホットミルク | 1 | 5.11 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ローカル線 | 1 | 6.42 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
Showing 1101 - 1200 of 1,214 words