Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| へと | 2 | 2.14 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 健診 | 1 | 5.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| もので | 1 | 2.67 |
| え | 1 | 2.39 |
| 有難う御座います | 1 | 5.15 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| おっ | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 1,214 words