Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ホットミルク | 1 | 5.11 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ローカル線 | 1 | 6.42 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 自由席 | 1 | 6.02 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 提出物 | 1 | 5.89 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 座卓 | 1 | 5.21 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
Showing 601 - 700 of 1,214 words