Maple and Young Leaves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高槻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The one I loved was Kaede, my best friend. Because I want her to be happy, because this life is important to me, I won't tell her these feelings. Then one day, something unexpected happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,664
Sentences 448
Characters 7,002
Unique Words 1,214
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| よー | 1 | 3.18 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 度を超す | 1 | 6.51 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ローカル線 | 1 | 6.42 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
Showing 701 - 800 of 1,214 words