When I returned from the expedition, I was told something outrageous. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The First Prince was sent on a distant expedition to defeat an enemy nation. But when he finally returned, he was criticized for taking too long to defeat the enemy nation, stripped of his position as prince, and then told to marry the young lady whose engagement the Second Prince—his half-brother—had broken off?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,620
Sentences 108
Characters 2,925
Unique Words 577
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.0
Word List (577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そりが合わない | 1 | 5.94 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| さて | 1 | 2.78 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| レース | 1 | 3.92 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| である | 1 | 1.76 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| とても | 1 | 2.67 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 私 | 1 | 1.50 |
Showing 1 - 100 of 577 words