When I returned from the expedition, I was told something outrageous. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The First Prince was sent on a distant expedition to defeat an enemy nation. But when he finally returned, he was criticized for taking too long to defeat the enemy nation, stripped of his position as prince, and then told to marry the young lady whose engagement the Second Prince—his half-brother—had broken off?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,620
Sentences 108
Characters 2,925
Unique Words 577
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.0
Word List (577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| い | 1 | 2.74 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
Showing 201 - 300 of 577 words