When I returned from the expedition, I was told something outrageous. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The First Prince was sent on a distant expedition to defeat an enemy nation. But when he finally returned, he was criticized for taking too long to defeat the enemy nation, stripped of his position as prince, and then told to marry the young lady whose engagement the Second Prince—his half-brother—had broken off?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,620
Sentences 108
Characters 2,925
Unique Words 577
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.0
Word List (577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛人関係 | 1 | 5.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| です | 1 | 1.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
Showing 201 - 300 of 577 words