When I returned from the expedition, I was told something outrageous. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The First Prince was sent on a distant expedition to defeat an enemy nation. But when he finally returned, he was criticized for taking too long to defeat the enemy nation, stripped of his position as prince, and then told to marry the young lady whose engagement the Second Prince—his half-brother—had broken off?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,620
Sentences 108
Characters 2,925
Unique Words 577
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.0
Word List (577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 乗り継ぎ | 1 | 5.50 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 臣籍 | 1 | 5.62 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| すると | 1 | 2.35 |
| って | 1 | 1.78 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 577 words