It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 強いていうなら | 1 | 5.69 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| での | 1 | 2.60 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
Showing 1 - 100 of 1,737 words