It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素早い | 1 | 3.27 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 打ち克つ | 1 | 6.19 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 探求者 | 1 | 4.70 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| での | 1 | 2.60 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 探しだす | 1 | 5.82 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| なんです | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,737 words