It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 叩きこむ | 1 | 4.96 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 撃ちこむ | 1 | 5.68 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| クール | 1 | 4.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,737 words