It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ます | 1 | 2.81 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| での | 1 | 2.60 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| でく | 1 | 4.20 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 夜の目 | 1 | 6.39 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| き | 1 | 3.28 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
Showing 1201 - 1300 of 1,737 words