It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 亜欧 | 1 | 5.60 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| さて | 1 | 2.78 |
Showing 1401 - 1500 of 1,737 words