It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構成 | 1 | 3.42 |
| え | 1 | 2.39 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| とある | 1 | 3.37 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| エロおやじ | 1 | 6.51 |
Showing 101 - 200 of 1,737 words