It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜の目 | 1 | 6.39 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 魔弾 | 1 | 4.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 宝剣 | 1 | 4.40 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 1,737 words