It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 亜欧 | 1 | 5.60 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 寄稿家 | 1 | 6.94 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 働き | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 1,737 words