It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| エロおやじ | 1 | 6.51 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
Showing 701 - 800 of 1,737 words