It seems that I became extremely strong in another world that I went to together with my classmates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
上杉 和也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mochizuki Teruyou, a second-year high school student, had just finished the opening ceremony of high school. While waiting in the classroom for homeroom to begin and complaining a bit, it seems he was summoned to another world together with his classmates. A god explained to me about the world we're about to go to, but... my status doesn't make any sense~ (crying) Besides, I'm the only one separated from everyone (crying) *This is my first submission. The writing is rough, but I'll do my best. I will post a revised version by January-March 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,674
Sentences 1,244
Characters 14,658
Unique Words 1,737
1-Occurrence Words 873
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 867
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凝 | 1 | 4.49 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| でく | 1 | 4.20 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 探しだす | 1 | 5.82 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 戦乙女 | 2 | 4.27 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 推測 | 2 | 3.43 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 規則 | 2 | 4.30 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
Showing 801 - 900 of 1,737 words