The Succubus Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫陽花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The room of Sayuri, an illustrator who is semi-withdrawn, was frequently visited by the girl Risa who lived next door to take care of her troublesome "older sister." Sayuri thought it was nice of her, but Risa's feelings were...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,642
Sentences 169
Characters 3,244
Unique Words 659
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.7
Word List (659 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| ば | 1 | 1.60 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 火を吹く | 1 | 5.35 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| それは | 1 | 1.95 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| だり | 1 | 3.41 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ブレイク | 1 | 5.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 舐る | 1 | 5.80 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 座位 | 1 | 5.90 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ニュース番組 | 1 | 5.70 |
| サキュバス | 1 | 4.16 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
Showing 501 - 600 of 659 words